首页 > 大学本科
题目内容 (请给出正确答案)
[单选题]

What is the nature of translation?()

A、Translation is a ascience,an art,a skill,a craft,an operation or a kind of communication

B、If "translation"refers to a subject,namely,the study of translation theory and skills,it is no doubt a ascience with its own rules,laws and priciples for the translators to abide by

C、If it refers to some specific pieces of translation,then it is more like an art,with each piece manifesting its own charms and style. in the creative hands of the translator

D、If it refers to a process,then we may regard it as a craft or skill.For unlike any branch of natural science,the process of translation has its peculiarity,and none of its rules and priciples is universally applicable

查看答案
答案
收藏
如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“What is the nature of translat…”相关的问题
第1题
The restorationists and dominationists differ with respect to all of the following EXCEPT_
_____.

A.their conception of the role that humans play in the world

B.their level of awareness regarding the environmental consequences of human activity

C.their view as to what kind of restrictions on human manipulation of nature are reasonable

D.their degree of awareness of the disastrous effect of human activities on nature

点击查看答案
第2题
He believed, ______ , that people should start as early as possible to look at the world a
nd at nature and to think about what they saw.

A.as does his mother

B.as his mother does

C.as did his mother

D.his mother as did

点击查看答案
第3题
A) underlined B) devoted C) effect D) successful E) influence F) inquired G) Sparked H) flash

A) underlined

B) devoted

C) effect

D) successful

E) influence

F) inquired

G) Sparked

H) flashed

I) induces

J) collision

K) consensus

L) obligation

M) charge

N) rousing

O) rising

Have you ever heard of Jon Stewart? He is currently one of the most popular comics on television. His pessimistic view of the politics and government(1)laughter, thought and even anger. He has a clever wit that often runs into(2)with some government policies. His whole show is(3)to making fun of the nonsense that occurs in politics. But, what makes his show so(4)is his ability to tell his jokes with intelligence.

"It's not just comedy," said one media expert. "His comments have a lot of(5)over a very large audience in America. He has a lot of political power."

Recently Stewart was a guest on a news show about politics. The host journalist(6)a heated debate when he(7)about Stewart's responsibility to the American public. Stewart argued that while the content of the script for his show may be political in nature, his primary(8)is to entertain. The host journalist, however, emphasized the political influence of his performance. The argument ended up(9)anger from both parties. The incident(10)how sensitive some people can be to what others find funny. It also showed how important comedians have become to politics. Collocation

点击查看答案
第4题
Paragraph 2 is written to_________ A. introduce the nature's change of the out

Paragraph 2 is written to_________

A. introduce the nature's change of the outdoor travel today

B. criticize the outdoor campers for their waste of money

C. describe the difference of outdoor camping today and what it was before

D. imply the strong influence of the consuming society on the outdoor travel

点击查看答案
第5题
The author quotes what Dan Gilbert said to prove that______.A.happiness lies in how others

The author quotes what Dan Gilbert said to prove that______.

A.happiness lies in how others see you

B.happiness comes from how you are feeling

C.human being are more happier than other animals

D.there are people who are by nature happy or unhappy

点击查看答案
第6题
The point of the restorationist Critique of preservationism is the claim that it rests on
an unhealthy dualism that conceives nature and humankind as radically distinct and opposed to each other. Dissatisfaction with dualism has "for some time figured prominently in the unhappiness of environmentalists with mainstream industrial society." However, the writings of the restorationists themselves—particularly, William Jordan and Frederick Turner-offer little evidence to support' this accusation. In their view, preservationists are filled with the same basic mind-set as the industrial mainstream, the only difference being that the latter ranks humans over nature while the former elevates nature over humans. While it is perhaps puzzling that Jordan and Turner do not see that there is no logic that requires dualism as a philosophical basis for preservation, more puzzling is the sharpness and ruthlessness of their attack on preservationists, reinforced by the fact that they offer little, if any, criticism of those who have robbed the natural world.

The crucial question, however, about the restorationist outlook has to do with the degree to which the restorationist program is itself faithful to the first principle of restoration: that nature and humanity are fundamentally united rather than separate. Rejecting the old domination model, which sees humans as over nature, restoration theory supports a model of community participation. Yet some of the descriptions that Jordan and Turner give of what restorationists are actually up to—for example, Turner's description of humans as "the lords of creation", or Jordan's statement that "the fate and well being of the biosphere depend ultimately on us and our relationship with it"—are not consistent well with the community—participation model.

Another holistic model namely, that of nature as an organism—might be more serviceable to the restorationists. As with the community model, the "organic" model pictures nature as a system of interconnected parts. A fundamental difference, however, is that in an organism the parts are wholly useful to the life of the organism. If we could think of the biosphere as a single living organism and could identify humans with the brain (or the DNA), or control center, we would have a model that more closely fits the restorationists view.

However, to consider humans as the control center of the living earth is to attribute to them a dominating role in nature. Is this significantly different from the old-fashioned domination model? In both systems humans hold the place of highest authority and power in the world. Also neither view recognizes any limits to the scope and range of reasonable human manipulation in the world. This does not mean that there are no restrictions, only beneficial manipulation, should be undertaken. But it does not mean that nothing is off-limits. A further parallel is that, because the fate of the world rests on humans, they must have a clear idea of what needs to be done. There are also important differences between the two theories. For example, restorationists no longer view the world in the old dominationist way as a passive object. And though both assign to humans a controlling role in the world, dominationists conceive this in terms of conquest while restorationists conceive it in terms of healing. Also, restorationists insist that the ideas which must serve to guide our work in the world are drawn not solely from a consideration of human needs and purposes but from an understanding of the biosphere; as a result, they are more conscious than dominationists of our capacity to human nature.

The author would probably agree that preservationists______.

A.are not critical engugh of those who have robbed the natural world

B.base their ideas on an unhealthy dualism

C.have the same basic mind-set as the industrial mainstream

D.have been unfairly criticized by restorationists

点击查看答案
第7题
I do not want to() (预先判断) the situation now, but what I can say is we are trying o

I do not want to() (预先判断) the situation now, but what I can say is we are trying our best.

A、postpone

B、preface

C、prevent

D、prejudge

点击查看答案
第8题
But what really _____ the official statistics is that they are based almost entirely o

A.burdens

B.distorts

C.confirms

D.maintains

点击查看答案
第9题
What is the main idea of the third paragraph?A.Telecommunication technology is the cause o

What is the main idea of the third paragraph?

A.Telecommunication technology is the cause of globalization.

B.In the last two centuries, globalization has developed rapidly.

C.Globalization will make the situation of a country unsteady.

D.Rapid capital flight will quicken the speed of globalization.

点击查看答案
第10题
What was the direct result of the heat wave on Thursday according to the text?A.Hundreds o

What was the direct result of the heat wave on Thursday according to the text?

A.Hundreds of people fell ill.

B.Work in a lot of factories stopped.

C.People rushed to buy air-conditioners.

D.There were several cases of power failure.

点击查看答案
第11题
— What do you think of the cars on the exhibition?— Well, great. But I don' t think much o

— What do you think of the cars on the exhibition?

— Well, great. But I don' t think much of_____you' ve bought.

A.that

B.which

C.one

D.the one

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改