首页 > 大学本科
题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

一般来说,歌曲译配要做到的第一点就是,英文歌词的音节数应该和汉语歌词的字数一致。比如How man

y roads must a man walk down before they call him a man这句歌词就共有16个音节,相应的译文也只能用16个汉字来翻译,如“男人要经历多少磨难才算真正男子汉”。()

查看答案
答案
收藏
如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“一般来说,歌曲译配要做到的第一点就是,英文歌词的音节数应该和…”相关的问题
第1题
歌曲《唢呐配喇叭》为我们介绍了长的就是唢呐,短的就是喇叭()
点击查看答案
第2题
作风务实,要做到()、雷厉风行,真抓实干、开拓创新。 (依据国家综合性消防救援队伍基层建设纲要(试行)第一点基层建设标准纪律严明方面(8)作风务实,要做到言行一致、雷厉风行,真抓实干、开拓创新)

A.言行一致

B.管理严格

C.军容严整

D.秩序正规

点击查看答案
第3题
作风务实,要做到()、演风、考风端正。(依据国家综合性消防救援队伍基层建设纲要(试行)第一点基层建设标准纪律严明方面(8)作风务实,要做到训风、演风、考风端正)

A.训风

B.作风

C.遵纪守法

D.道德纯洁

点击查看答案
第4题
2021年6月17日,公安部推出了国家反诈中心APP和宣传手册,努力为人民群众构筑一道防诈反诈的“防火墙”。为了让老百姓装上该APP,各地公安部门通过去酒吧喊麦、入户推荐、改编歌曲、与网络主播连麦等方式进行宣传。公安部门积极宣传国家反诈中心APP()

A.表明政府的宗旨就是为人民服务

B.宣传工作是公安部门的中心工作

C.体现了政府要做到依法行使权力

D.该行为扩大了政府的权力和职能

点击查看答案
第5题
目前云译坤伸同传系统以()语种作为语音输入,实现()目标语种的同传翻译

A.中文、英文;中、法、俄

B.法文、俄文;中、英

C.英文、阿语;英、日、韩

D.中文、英文;中、英、法

点击查看答案
第6题
歌曲《我的祖国》的作词者是()。

A.刘炽

B.郭兰英

C.沙蒙

D.乔羽

点击查看答案
第7题
著名的翻译家许渊冲老先生先后出版了120多本译作和翻译理论著作,在中、英、法三中文字之间翻译业绩丰硕,曾获得国际翻译界最高奖项()杰出文学奖

A.北极星

B.北极光

C.南极星

点击查看答案
第8题
《静夜思》是我国著名作曲家黎英海先生为大诗人()的同名思想抒情诗谱写的歌曲

A.骆宾王

B.李白

C.王维

D.白居易

点击查看答案
第9题
在歌曲中,一般来说,大调式比较(),小调式比较()。

A.明亮、柔和

B.柔和、明亮

C.喜悦、忧伤

D.忧伤、喜悦

点击查看答案
第10题
百威英博啤酒有限公司的安全要求:员工的安全工作要做到三不伤害,即()

A.不伤害自己

B.不伤害别人

C.不被他人伤害

D.伤害他人

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改